"Tres mujeres" por Kathy Davis
En esta foto ves a tres mujeres. Son negras de mediana edad. Parecen tristes, un poco resignadas tal vez. Una mira la cámara. Ha llorado recientemente; se le hincharon los ojos. Las tres forman un grupo intímo. Dos se abrazan. La tercera mujer se apoya sobre la espalda de otra con su mano en el hombro. Mira abajo, preocupada con sus pensamientos.
Las mujeres tienen una cosa en común: todas han perdido un hijo a causa de la violencia cotidiana en los barrios negros en las Estados Unidos. Hay madres de las víctimas o de los perpetradores de un asesinato. Una de estas mujeres ya ha perdido a dos hijos, uno fue asesinado, otro ha asesinado a otra persona y ha sido encerrado en la cárcel. Estas mujeres participan en un grupo de apoyo a familias supervivientes de violencia.
Esta foto me conmueve. Las mujeres están muy tristes, su vida ha sido muy dura, pero parecen muy fuertes también. No se han rendido. Son supervivientes. No sé si las mujeres son de la misma familia. Es posible. Pero no importa. Siempre se apoyan en todo lo que pasa. Este es el mensaje de esta foto.
Es una historia muy americana también. En los Estados Unidos mueren casí el 20 % de los jóvenes negros por crímenes violentos; muchos más están encerrados en prisiones grandes que paracen ciudades pequeñas . Es un problema muy grave con sus raíces en la historia de la esclavitud y del racismo continuo en America. Las negras americanas tienen una tradición larga de apoyarse en los momentos duros. Muchas mujeres tienen que criar a sus niños solas por qué el padre los ha abandonado, ó el no tiene suficiente dinero para apoyar a la familia o porque está en la cárcel. Por eso pasa con frecuencia que una abuela tenga que cuidar a los niños, mientras su hija trabaja. (I la madre de Michele Obama no es una excepción!) Hay una solidaridad entre las mujeres negras, incondicional y práctica, nacida de la necesidad, que me atrae.
Las mujeres tienen una cosa en común: todas han perdido un hijo a causa de la violencia cotidiana en los barrios negros en las Estados Unidos. Hay madres de las víctimas o de los perpetradores de un asesinato. Una de estas mujeres ya ha perdido a dos hijos, uno fue asesinado, otro ha asesinado a otra persona y ha sido encerrado en la cárcel. Estas mujeres participan en un grupo de apoyo a familias supervivientes de violencia.
Esta foto me conmueve. Las mujeres están muy tristes, su vida ha sido muy dura, pero parecen muy fuertes también. No se han rendido. Son supervivientes. No sé si las mujeres son de la misma familia. Es posible. Pero no importa. Siempre se apoyan en todo lo que pasa. Este es el mensaje de esta foto.
Es una historia muy americana también. En los Estados Unidos mueren casí el 20 % de los jóvenes negros por crímenes violentos; muchos más están encerrados en prisiones grandes que paracen ciudades pequeñas . Es un problema muy grave con sus raíces en la historia de la esclavitud y del racismo continuo en America. Las negras americanas tienen una tradición larga de apoyarse en los momentos duros. Muchas mujeres tienen que criar a sus niños solas por qué el padre los ha abandonado, ó el no tiene suficiente dinero para apoyar a la familia o porque está en la cárcel. Por eso pasa con frecuencia que una abuela tenga que cuidar a los niños, mientras su hija trabaja. (I la madre de Michele Obama no es una excepción!) Hay una solidaridad entre las mujeres negras, incondicional y práctica, nacida de la necesidad, que me atrae.
No hay comentarios:
Publicar un comentario